Nokia 5700 XpressMusic - עריכת תמונות

background image

העדוה תופקת

תשרה לעש בל םיש .תועדוהה תוריש דקוממ תקחמנ העדוהה ,העדוהה תופקת

.וז הנוכתב ךומתל תירלולסה

איה לדחמה תרירב .העדוהה לש החילשה ןפוא תרדגהל—

רותב החלשנ העדוהה

.

טסקט

,הליגרה GSM-ה תשר תועצמאב טסקט תועדוה חולשל ךתורשפאב—

ףדעומ רוביח

.(ךכב תכמות תירלולסה תשרה םא) הנמ ינותנ תועצמאב וא

תעדוה ,העדוהל בישי ןעמנהו

ןכ

רחבת םא—(תשר תוריש)

דקומ ותוא ךרד הנעמ

תותשרה לכ אל .תועדוה תוריש דקומ לש רפסמ ותוא תועצמאב חלשית הנעמה

.וז תורשפא תוקפסמ תוירלולסה

הידמיטלומ תועדוה לש תורדגה

ןיבמו ,

הידמיטלומ תעדוה

<

תורדגה

<

תויורשפא

<

תועדוה

<

טירפת

רחב

:תואבה תויורשפאה

תורשפאב רחבת םא .הידמיטלומ תעדוהב הנומתה לדוג תרדגהל—

הנומת לדוג

.הנתשי אל הנומתה לדוג ,

ירוקמ

הסנת םא ךתוא עדיי ןופלטה ,

החנומ

תורשפאב רחבת םא—

MMS תריצי בצמ

תא רידגהל ידכ .ןעמנה לש ןקתהה ידי-לע תכמתנ הניאש ןכתייש העדוה חולשל

רחבת םא .

לבגומ

רחב ,תוכמתנ ןניאש תועדוה חולשל ךממ ענמיש ךכ ןופלטה

תא גיצהל לכוי אל ןעמנהש ןכתיי ךא ,לבגות אל תועדוהה תריצי ,

ישפוח

תורשפאב

.ךלש העדוהה

רובע ףדעומה רוביחכ שמתשהל השיג תדוקנ וזיאב רחב—

שומישב השיג תדוקנ

.הידמיטלומ תועדוה

תשרב אצמנ התא רשאכ קר הידמיטלומ תועדוה תלבקל—

הידמיטלומ רוזחא

רחב ,דימת הידמיטלומ תועדוה לבקל ידכ .

תיתיב תשרב יטמוטוא

רחב ,תיתיבה

ללכ לבקל אלש ידכ .

ינדי

רחב ,ינדי ןפואב תועדוה רוזחאל .

יטמוטוא בצמב דימת

.

קספומ

רחב ,תומוסרפ וא הידמיטלומ תועדוה

.

אל

רחב ,םיימינונא םיחלושמ תועיגמש תועדוה תייחדל—

תוימינונא .דוה רשפאל

תועדוהב תומוסרפ לש הלבק רשפאל ךנוצרב םא רדגה—

תומוסרפ תלבק

.הידמיטלומ

עיפוי (

הרסמנ

וא

לשכ

,

הנתמהב

) החלשנש העדוהה בצמש ךנוצרב םא—

חוד תלבק

הידמיטלומ תעדוה רובע הריסמ חוד לבקל היהי ןתינ אלש ןכתיי .

ןכ

רחב ,

תוחוד

ב

.ינורטקלא ראוד תבותכל החלשנש

.הריסמ תוחוד תחילש לש העינמל—

ןכ

<

חוד תחילש תייחד

background image

38

תמיוסמ העדוה לש ןעמנה תא גישהל ןתינ אל םא—(תשר תוריש)

העדוה תופקת

.הידמיטלומה תועדוה דקוממ תקחמנ העדוהה ,העדוהה תופקת ךשמ ךלהמב

ינורטקלא ראוד תורדגה

ראוד תובית רובע תורדגה

ראוד תובית

<

ינורטקלא ראוד

<

תורדגה

<

תויורשפא

<

תועדוה

<

טירפת

רחב

.ראוד תביתו

.תורדגהה תא עובקל ךנוצרב םא לאשית ,ראוד תובית רובע תורדגה ועבקנ םרט םא

קפסל הנפ ,תונוכנה תורדגהה תעיבקל—

אצוי ל“אוד

ו

סנכנ ל“אוד

<

רוביח תורדגה

.ךלש ינורטקלאה ראודה תוריש

שמתשמ תורדגה

:תואבה תויורשפאה ןיבמו ,

שמתשמה תורדגה

רחב

.תואצוי ינורטקלא ראוד תועדוהב גצויש םשה תא ןזה—

ילש םשה

,ינורטקלאה ראודה תועדוה תחילשל דעומ תרדגהל—(תשר תוריש)

העדוה תחילש

.

אבה רוביחב

וא

דימ

רחב

תבותכל ינורטקלאה ראודה לש קתוע תחילשל

ןכ

רחב—

ימצעל קתעה תחילש

.

ילש ראודה תבותכ

ב תרדגומש

ידכו ,ךלש ינורטקלאה ראודה תועדוהל המיתח ףרצל ידכ

ןכ

רחב—

המיתח ללוכ

.המיתח טסקט ךורעל וא רוציל

רחב ,שדח ינורטקלא ראוד תודוא תוארתה לבקל אלש ידכ—

תושדח ל“אוד תוארתא

.

קספומ

רוזחא תורדגה

:תואבה תויורשפאה ןיבמו ,

רוזחא תורדגה

רחב

תומכ תלבגהל .

דבלב תורתוכ

רחב ,דבלב תורתוכ רזחאל ידכ—

רוזחאל ל“אוד

,העדוהל תיברמה םינותנה תומכ תא ןזהו

יברמ לדוג

רחב ,רזחאל שיש םינותנה

.

םיפרוצמ ‘צבקו ‘דוה

רחב ,םיפרוצמ םיצבקו תועדוה רוזחאל .םיתב-וליקב

ראוד תוביתב שומיש תעב קר תונימז

םיפרוצמ ‘צבקו ‘דוה

ו

יברמ לדוג

תויורשפאה

.POP3 גוסמ

תבית לש סנכנה ראודהמ רזחאל שיש תועדוהה רפסמ תלבגהל—

רוזחא תומכ

רפסמה תא ןזהו ,

ל“אוד תועדוה רפסמ

<

סנכנ ראוד אתמ

רחב ,תקחורמה ראודה

ןתינש תועדוהה רפסמ תא םג ליבגהל ךתורשפאב .רזחאל שיש תועדוה לש יברמה

גוסמ ראוד תובית)

תויקיתמ

תורשפאה תועצמאב תורחא םייונמ תויקיתמ רזחאל

.(דבלב IMAP4

background image

39

הייקיתה ביתנ תא רדגה—(דבלב IMAP4 גוסמ ראוד תובית)

IMAP4 הייקית ביתנ

.IMAP4 גוסמ ראוד תובית רובע

ראודה תבית תויקית תא רחב—(דבלב IMAP4 גוסמ ראוד תובית)

היקית ייונימ

לא לולג ,יונמה לוטיבל וא הייקיתל יונמכ המשרהל .יונמכ םשריהל ךנוצרב ןהילאש

.

המשרה לוטיב

וא

המשרה

<

תויורשפא

רחבו הייקיתה

יטמוטוא רוזחא

:תואבה תויורשפאה ןיבמו ,

יטמוטוא רוזחא

רחב

ראוד לע העדוה תלבק תעב ןקתהל תורתוכ לש יטמוטוא רוזחאל—

ל“אוד תועדוה

תשרב קר

וא

יטמוטוא ןוכדעו הלבק

רחב ,תקחורמה ראודה תביתב שדח ינורטקלא

.

תיתיב

,םיעובק ןמז יחוורמב ינורטקלא ראוד תורתוכ לש יטמוטוא רוזחאל—

ל“אוד רוזחא

רחב ,ךלש תיתיבה תשרב קר ורזחואי תורתוכש ךנוצרב םא ,ןיפולחל .

לעפומ

רחב

ראוד תובית יתש רובע יטמוטוא ןפואב תורתוכ רזחאל ןתינ .

תיתיב תשרב קר

,תורתוכה רוזחאל תורידתהו תועשה ,םימיה תא רידגהל ךתורשפאב .רתויה לכל

.

רוזחא חוורמ

ו

רוזחא תועש

,

רוזחא ימי

תויורשפאב

.תינמז-וב

ל“אוד רוזחא

ו

ל“אוד תועדוה

תויורשפאה תא ליעפהל ןתינ אל

תוריש תועדוה לש תורדגה

תורדגהה ןיבמו ,

תוריש תעדוה

<

תורדגה

<

תויורשפא

<

תועדוה

<

טירפת

רחב

:תואבה

.תוריש תועדוה תלבק לש הייחד וא הרתהל—

תוריש תועדוה

.ינדי וא יטמוטוא ןפואב תועדוה תדרוהל—

תועדוה תדרוה

םייונמל ימוקמ רודיש תורדגה

םהמו ,ןימז (תשר תוריש) םייונמל ימוקמ רודיש םא ךלש תורישה קפס לצא ררב

.םייטנבלרה םיאשונה ירפסמו םינימזה םיאשונה

ןיבמו ,

םייונמל ימוקמ רודיש

<

תורדגה

<

תויורשפא

<

תועדוה

<

טירפת

רחב

:תואבה תורדגהה

.

תקספומ

וא

תלעפומ

רחב—

הלבק

.םייונמל ימוקמ רודיש תועדוה לבקל ןתינ תופש וליאב רחב—

הפש

רבעב םירכומ ויה אלש םיאשונ ירפסמ לש תיטמוטוא הרימשל—

םיאשונ יוליג

.

תלעפומ

רחב ,ולבקתהש םייונמל ימוקמ רודיש תועדוהב

background image

40

תורחא תורדגה

:תואבה תורדגהה ןיבמו ,

רחא

<

תורדגה

<

תויורשפא

<

תועדוה

<

טירפת

רחב

וא הידמיטלומ ,טסקט תעדוה לכ לש קתוע רומשל ידכ רחב—

וחלשנש .דוה תרימש

.

וחלשנ

הייקיתב תחלשש ינורטקלא ראוד

ןמזב ,רומשל ןתינש וחלשנש תועדוהה רפסמ תא רדגה—

תורומשה תועדוהה ‘סמ

רתויב הנשיה העדוהה ,תאלמתמ הסכמה רשאכ .וחלשנש םיטירפה תייקיתב ,ןותנ

.תקחמנ

.ןורכיזה סיטרכב וא ןופלטה ןורכיזב תועדוה רומשל םא רחב—

שומישב ןורכיז

תועדוה ארוק

ראודו הידמיטלומ ,טסקט תועדוהל ןיזאהל ךתורשפאב ,

תועדוה ארוק

תועצמאב

.ולבקתהש ינורטקלא

ןמס וא העדוהה לא לולג ,

ראוד תבית

ב

וא

סנכנ ראוד

ב תאצמנש העדוהל הנזאהל

.הטמל לולג ,האבה העדוהה לא גולידל .

הנזאה

<

תויורשפא

רחבו תועדוהה תא

בצמב

השדח ל“אוד תעדוה

וא

1 השדח העדוה

בותיכה תעפוה םע :הצע

הריחבה שקמ לע תכשוממ הציחל ץחל ,ולבקתהש תועדוהל הנזאהל ,הנתמה

.

תועדוה ארוק

תלעפהל דע ילאמשה

רשק ישנא .6

.תובותכו ןופלט ירפסמ ,תומש ןוגכ ,רשק ישנא עדימ להנלו רומשל ךתורשפאב

רשק ישנא לוהינ

.

רשק ישנא

<

טירפת

רחב

תודשה תא אלמ .

שדח רשק שיא

<

תויורשפא

רחב ,ףסונ רשק שיא תפסוהל

.

עצוב

רחבו םייוצרה

.

הכירע

<

תויורשפא

רחבו וילא לולג ,רשק שיא תכירעל

שיא תא רחב ,רשק שיאל ,לדחמ תרירבכ םירדגומה ,תובותכו םירפסמ תאצקהל

.

האצקה

רחבו היוצרה תורשפאה לא לולג .

לדחמ תורירב

<

תויורשפא

רחבו רשקה

רשק ישנא

<

תויורשפא

רחב ,ןופלטל SIM סיטרכמ םירפסמו תומש תקתעהל

תומשה תא ןמס וא קיתעהל ךנוצרבש םשה לא לולג .

SIM תיירפס

<

SIM -ב

.

רשק ישנאל הקתעה

<

תויורשפא

רחבו םייוצרה

„

„

background image

41

שיא לא לולג ,SIM-ה סיטרכל ‘רשק ישנא‘מ תינומיז וא סקפ ,ןופלט רפסמ תקתעהל

.

SIM תירפסל

<

הקתעה

<

תויורשפא

רחבו קיתעהל ךנוצרבש רשקה

רשק ישנא

<

תויורשפא

רחב ,שארמ םיעובקה ןופלטה ירפסמ לש המישרה תגצהל

ידי-לע תכמתנ איה םא קר תגצומ וז הרדגה .

שארמ םיעובק רשק ישנא

<

SIM -ב

.ךלש SIM-ה סיטרכ

תנכותש םוריחה רפסמל גייחל לכותש ןכתיי ,תלעפומ םיעובק ןופלט ירפסמ היצקנופהשכ

.ןקתהב

רשק ישנא תוצובק לוהינ

רפסמל ינורטקלא ראוד וא טסקט תועדוה חולשל לכותש ידכ רשק ישנא תצובק רוצ

.תינמז-וב ,םינעמנ

.

רשק ישנא

<

טירפת

רחב

.

השדח הצובק

<

תויורשפא

רחבו הנימי לולג

.הצובקה תא רחבו הצובקה רובע םש ןזה

.

םירבח תפסוה

<

תויורשפא

רחב

.

רושיא

רחבו ,הצובקל ףיסוהל ךנוצרבש רשקה ישנא תא ןמס

לוצלצ תפסוה

רשק שיא לכ רובע (ואדיו תחיש ןייצמה לוצלצ םגו) לוצלצ רידגהל ךתורשפאב

.הצובקו

.

רשק ישנא

<

טירפת

רחב

לוצלצ גוס

<

תויורשפא

רחבו ,רשקה שיא תא רחב ,רשק שיאל לוצלצ תפסוהל

.יוצרה לוצלצה תאו

ישנא תצובק לא לולגו תוצובקה תמישר לא הנימי לולג ,הצובקל לוצלצ תפסוהל

.הצובקה רובע לוצלצה תאו

לוצלצ גוס

<

תויורשפא

רחב .רשק

.לוצלצה גוסכ

לדחמ תרירב לוצלצ

רחב ,יתצובקה וא ישיאה לוצלצה תרסהל

ריהמ גויח ישקמ תאצקה

תורידתב גייחמ התא םהילאש ןופלטה ירפסמל גייחל הריהמ ךרד אוה ריהמ גויח

רומש 1 שקמה .2-9 ריהמה גויחה ישקמל ןופלט רפסמ תוצקהל ךתורשפאב .ההובג

שומיש ינפל ריהמה גויחה תורשפא תא ליעפהל שי .תילוקה ראודה תבית רובע

<

ןופלטה ‘דגה

<

תורדגה

<

טירפת

רחב ,ריהמה גויחה תלעפהל .ריהמ גויחב

.

לעפומ

<

ריהמ גויח

<

החיש

<

ןופלט

„

.1
.2
.3
.4
.5

„

.1
.2

„

background image

42

.רשק שיאו

רשק ישנא

<

טירפת

רחב

גויחה שקמ לא לולג .

ריהמ גויח תאצקה

<

תויורשפא

רחבו רפסמ לא לולג

למסה עיפוי ,רשקה יטרפ תגוצתל רוזחת רשאכ .

האצקה

רחבו יוצרה ריהמה

.הצקוהש ריהמה גויחה ןויצל רפסמה דיל

גויחה שקמ לע ץחל הנתמה בצמב ,ריהמ גויח תועצמאב רשקה שיאל תורשקתהל

.ריהמה גויחה שקמ לע תוכשוממ ץחל וא ,החישה שקמ לעו ריהמה

הירלג .7

םיפילק ,הקיסומ תועוצר ,ואדיו יעטק ,תונומת רדסלו רומשל ידכ

הירלג

ב

שמתשה

.תוגצמו .ram יצבוק ,המירז ירושיק ,העמשה תומישר ,םיילוק

.התוא רחב ,(

תונומת

ןוגכ) הייקית תחיתפל .

הירלג

<

טירפת

רחב

.םיאתמה םושייב חתפנ ץבוקה .ותוא רחב ,ץבוק תחיתפל

בצמב

ואדיו

ל השיגל .

ואדיו

ב םירמשנ ןופלטל ריבעמ וא דירומ התאש ואדיווה יעטק

.

ואדיו

<

הידמ

<

טירפת

וא

ואדיו

<

הירלג

<

טירפת

רחב וא

ואדיו

רחב ,הנתמה

ןופלטל םיפילק ואדיו דירוהלו םאות בשחממ ןופלטל ואדיו יעטק ריבעהל ךתורשפאב

.הנמ ינותנ תועצמאב טנרטניאב םימאות ואדיו יתורישמ

‘הירלג‘ב תויצקנופ

<

תויורשפא

רחב .הנומתה לא לולגו

תונומת

רחב ,עקר תנומתכ הנומת תרדגהל

האצקה

רחב ,רשק שיאל הנומתה תאצקהל .

עקר תנומתכ הרדגה

<

הנומתב שומיש

.

רשק שיאל

.ואדיווה לא לולגו

ואדיו

רחב ,ואדיו תחיש ןייצמה לוצלצכ ואדיו תעיבקל

שיאל ואדיווה תאצקהל .

לוצלצ גוסכ הרדגה

<

ואדיווב שומיש

<

תויורשפא

רחב

.

רשק שיאל האצקה

רחב ,רשק

תא ןמס וא ץבוקה לא לולג ,ןורכיזה סיטרכל וא ןופלטה ןורכיזל םיצבק תקתעהל

סיטרכל הקתעה

וא

ןופלטה ןורכיזל הקתעה

<

ןוגרא

<

תויורשפא

רחבו םיצבקה

.

ןורכיז

וא

תונומת

רחב ,ןהילא םיצבק תרבעהלו ואדיו לש וא תונומת לש תויקית תריציל

םש ןזהו ןורכיזה תאו

השדח הייקית

<

ןוגרא

<

תויורשפא

רחב .ץבוק לא לולגו

ואדיו

<

תויורשפא

רחבו הייקיתל ריבעהל ךנוצרבש םיצבקה תא ןמס .הייקיתה רובע

.הייקיתה תאו

הייקיתל הרבעה

<

ןוגרא

.1
.2

„

background image

43

תונומתו ואדיו תגצה

ליעפהל ךתורשפאב ,ןופלט בצמב סליטס תונומת וא ואדיו יעטק גיצמ התא רשאכ

הלאמש תולעמ 90 ןופלטה לש ןותחתה וקלח תא בבוס .ואדיווה תגוצת בצמ תא

הנתשמ הגוצתה ןוויכ ,ואדיו תגוצת בצמב .ךנוויכל הנפת אל המלצמה תשדעש ךכ

,ןחלושה לע ןופלטה תא חינהל ךתורשפאב הגצהה ךלהמבו בחורל יטמוטוא ןפואב

.המגודל

הצרהל שמשמש הידמה שקמ לע ץחל ,תומדוקה וא תואבה סליטסה תונומת תגצהל

.הרוחא וא המידק

המידק הצרהל שמשמש הידמה שקמ לע ץחל ,הרוחא וא המידק ואדיווה תצרהל

/הייהשה/הלעפה הידמה שקמ לע ץחל ,ואדיווה לש הייהשה וא הלעפהל .הרוחא וא

/הייהשה/הלעפה הידמה שקמ לע תכשוממ הציחל ץחל ,ואדיווה תריצעל .הריצע

.הריצע

תונומת תכירע

.

הכירע

<

תויורשפא

רחבו הנומתה לא לולג ,

הירלג

ב תונומת תכירעל

,הנומתה לש ינדי ךותיחל .

ךותיח

<

טקפא תלחה

<

תויורשפא

רחב ,הנומת ךותיחל

,

ינדי

תורשפאב רחבת םא .המישרהמ שארמ-רדגומ םידממ סחי רחב וא ,

ינדי

רחב

רחבו ,ךותיחל רוזאה תריחבל לולג .הנומתה לש הנוילעה תילאמשה הניפב בלצ גצוי

.ךותיחל רוזאה תא בוש רחב .הנותחתה תינמיה הניפב עיפוי ףסונ בלצ .

העיבק

גציימה ,ןבלמ םירצוי ורחבנש םירוזאה .

הרזח

רחב ,רחבנש ןושארה רוזאה ןונווכל

.הכותחה הנומתה תא

לש הנוילעה תילאמשה הניפה תא רחב ,שארמ רדגומ הבוג-בחור סחי תרחב םא

תאפקהל .הלילגה שקמב שמתשה ,ןמוסמה רוזאה לדוג יונישל .ךותיחל רוזאה

שקמב שמתשה ,הנומתה ךותב רוזאה תזזהל .הלילגה שקמ לע ץחל ,רחבנש רוזאה

.הלילגה שקמ לע ץחל ,ךותיחל רוזאה תריחבל .הלילגה

<

טקפא תלחה

<

תויורשפא

רחב ,הנומתב תומודא םייניע לש טקפאה תתחפהל

האלול .הלילגה שקמ לע ץחלו ןיעה לע בלצה תא זזה .

תומודא םייניע תתחפה

,הטמל ,הלעמל לולג ,ןיעה לדוגל םאתהב האלולה לדוג יונישל .הגוצתב העיפומ

.הלילגה שקמ לע ץחל ,תוימומדאה תתחפהל .הנימי וא הלאמש

:תונומתה ךרועב םירוציק

.* לע בוש ץחל ,הליגרה הגוצתל הרזחל .* לע ץחל ,אלמ ךסמ לע הנומת תגצהל

.1 לע וא 3 לע ץחל ,ןועשה ןוויכ דגנ וא ןועשה ןוויכב הנומת בוביסל

.0 לע וא 5 לע ץחל ,הנטקה וא הלדגהל

הלאמש ,הטמל ,הלעמל לולג ,הנטקוה וא הלדגוהש הנומת יבחרב העונתל

.הנימי וא

background image

44

ואדיו תכירע

ואדיו לא לולג ,תישיא םימאתומ םיפילק ואדיו לש הריצילו

הירלג

ב ואדיו תכירעל

.

פילק ואדיו תכירע

<

תויורשפא

<

ואדיווה ךרוע

<

תויורשפא

רחבו פילק

.ילוק פילק לש ןמז ריצו פילק ואדיו לש ןמז ריצ :ןמז יריצ ינש םיגצומ ,ואדיווה ךרועב

ואדיווה לש ןמזה ריצ לע םיגצומ ואדיוול תפסוהש םירבעמהו טסקטה ,תונומתה

.הטמל וא הלעמל לולג ,ןמזה יריצ ןיב רבעמל .פילק

פילק ואדיו יוניש

:תואבה

פילק ואדיו תכירע

תויורשפא ןיבמ רחב ,פילק ואדיווה יונישל

.פילק ואדיו ךותיח תגוצתב פילק ואדיווה ךותיחל—

ךותיח

.פילק ואדיוול עבצ טקפא תפסוהל—

עבצ טקפא תפסוה

.פילק ואדיווה לש תוריהמה תטאהל—

יטיא ךוליהב שומיש

ואדיווה ילילצ לש הקתשה לטיב וא הקתשהל—

לוק תקתשה לוטיב

וא

לוק תקתשה

.ירוקמה פילק

.רחבנש םוקימל פילק ואדיווה תרבעהל—

הרבעה

.לוקה תמצוע תמר ןונווכל—

לוק תמצוע ןונווכ

.ואדיווהמ פילק ואדיווה תרסהל—

הרסה

.רחבנש פילק ואדיווה לש קתוע תריציל—

לופכש

לש לופכש וא הרסה ,הרבעהל—(טסקט תפסוה םא קר תגצומ)

טסקט תכירע

לע גצומ טסקטה ובש ןמזה ךשמ תעיבקל ;טסקטה לש ןונגסהו עבצה יונישל ;טסקט

.טסקטל םיטקפא תפסוהלו ;ךסמה

לש לופכש וא הרסה ,הרבעהל—(הנומת תפסוה םא קר תגצומ)

הנומת תכירע

טקפא וא עקר תרדגהלו ;ךסמה לע תגצומ הנומתה ובש ןמזה ךשמ תעיבקל ;הנומת

.הנומתל עבצ

פילקה לש הרבעה וא ךותיחל—(ילוק פילק תפסוה םא קר תגצומ)

ילוק פילק תכירע

.פילקה לש לופכש וא הרסהל וא ,פילקה ךשמ ןונווכל ,ילוקה

םירבעמבו ואדיו ףוסב ,ואדיו תליחתב :םירבעמ יגוס השולש םימייק—

רבעמ תכירע

ואדיווב ןושארה רבעמה רשאכ הלחתה רבעמ רוחבל ךתורשפאב .םיפילק ואדיו ןיב

.ליעפ

.

שדח ילוק פילק

וא

ילוק פילק

,

טסקט

,

הנומת

,